談到有聲聖經，一位長途卡車司機問道：如果只是開車的時候聽聖經，能否滿足他每日的讀經需要？顯然，這種方式非常符合他的生活方式。

這樣的渴望顯明他生命中對神話語美好的渴慕。但這種做法也伴隨著許多弊端，引發出六個問題。

第一，你能記住所聽見的嗎？我們每個人處理聲音輸入的方式各不相同。「有些人幾乎能記住他們所聽見的一切。」你是這樣的人嗎？還是你聽過之後幾乎全都忘記？當以聲音作爲媒介的時候，內容在你大腦裡能保留多久。

第二，有聲聖經的朗讀者是否準確？文本被如何朗讀，本身就是一種解釋。語速、節奏、重音、停頓、情感語氣、輕柔的聲音、響亮的聲音、發音——這一切都是對文本的詮釋。「如果這種詮釋敏銳、透徹、真實且有力，會給聆聽的人帶來益處；但如果這種詮釋在意義或語氣上與作者的本意相反，就會成爲極大的攔阻，使我們無法照著神所定的方式從祂的話語中得著益處。」

第三，你能停下來嗎？神會在祂的話語中與你相遇、感動你。那一刻，你會怎麼做？你會繼續播放音頻，讓那個時刻流逝？還是你有條件靠邊停車、暫停音頻，擁抱那一刻？

第四，你能給聖經多少專注？當你工作時，能否全神貫注於經文？聖經會與你安全駕駛所需的注意力競爭。這並不是罪；「但這的確是神的話語若能得到我們完全的注意時，本可成就之豐盛的一種限制。」

第五，在聆聽的過程中，你能查閱聖經中相關經文的交叉引用嗎？不能。

第六，你能一邊聽一邊做筆記嗎？不容易。

「基於以上我所說的一切，我會建議，聆聽聖經不應成爲我們在神話語中與神相交的唯一方式。聆聽是與神相遇的極好方式，有其自身的優勢與益處，但它也有限制。所以，爲什麼不兩者兼用？」聆聽聖經，也找時間親自閱讀文字。讓兩種媒介的優勢都成爲你的益處。並且無論你採用哪種方式，都要不斷地深入神的話語，好被祂書頁中榮耀的真理充滿（詩 119:18；弗 1:17）。[1]

*****

[1] 改編自發表於 2021 年 1 月 15 日的「派博牧師答疑」第 1575 問：「Is an Audio Bible Sufficient for Devotions?」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 34 頁：「Should we use audio Bibles for daily devotions?」