信仰与工作 职业专栏
爲保護未來的家庭農場奮戰
2024-12-23
—— Abigail Murrish

編注:福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法,那就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力,我們推出了一個新的系列:福音聯盟職業專欄(TGCvocations)。在這個系列中,我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏,這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導

大衛·鮑斯曼(David Bausman)是一名律師,現任印第安納州農業部(Indiana State Department of Agriculture)政策法規事務主管。他與家人居住在印第安納波利斯(Indianapolis)地區,積極參與教會和當地政治活動。

您每天的工作內容是什麼?

解決問題是我工作的本質。在處理印第安納州農業部政策和法規事務的同時,地方、州和聯邦層面都會出現新的問題。我的目標是尋找解決方案來支持印第安納州農民和農業企業。新問題層出不窮,這使得每一天都獨一無二。週一可能是土地使用問題,週二可能是交通問題。從來不會沉悶無聊。

作爲上帝形像的承載者,您的工作如何從某個方面反映上帝的作爲?

律師經常被視爲製造衝突的人。雖然這個觀點有一定道理,但我會試著通過調解來解決問題或預防衝突。作爲監管部門的聯絡人,我經常需要召集不同團體,嘗試實現雙贏。有時這些團體之間已經存在矛盾,在這種情況下,我的目標就是恢復他們之間的關係——這是上帝修復祂兒女生命的一個縮影。

工作給了您怎樣獨特的視角來看待這個世界的破碎?

在農業政策領域工作,我親眼目睹了許多問題是多麼令人生厭和具有分裂性。爭論很快就會變得激烈和個人化。人們不再關注事實,而是受情緒驅使。在網上搜索任何農業問題,就會發現這種情緒與事實/科學的對立。結果,持不同觀點的人成了「仇敵」,因爲消費者被灌輸了錯誤信息。並不是說每個人都必須在所有問題上達成共識,但我們可以在文明公德和尊重他人的基礎上提出不同意見——尤其是作爲基督徒,以此來披戴福音。

耶穌命令我們要「愛人如己」,您的工作如何成爲愛和服事他人的機會?

我父親在祖父母的山羊奶牛場長大,上世紀 80 年代他們失去了這個農場。我知道失去家庭農場直到今天對我父親仍有影響。我的目標一直是努力確保發生在我祖父母農場上的事情不會發生在印第安納人的(Hoosier)家庭農場上。因此,我努力支持農業法律法規,保護我們勤勞的家庭農場主,讓家庭農場能夠繼續傳承給後代。


譯:DeepL;校:Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網站:Fighting for Future Farming Families.

Abigail Murrish(亞比該·莫羅許)是一位農業和食物學家,熱衷於鼓勵讀者認識食物、更好地享受食物和款待他人。
標籤
工作
職業
職業專欄
農業