寫作，融合了藝術、技藝與操練，同時也伴隨著一個警告。派博牧師曾提醒新加爾文主義者：「你們可能會更熱衷於思想神，甚於愛神；熱衷於爲神辯護，甚於愛神；熱衷於捍衛神、書寫神、傳講神，甚至傳福音——卻都勝於愛神。」[1]

若只有神學理性的熱衷，那是致命的。「我必須深信，若人真認識神，卻不真正愛祂，那就是永遠的死亡。致命的。」

「我必須深信這一點。因此，每當我想到，自己可能正以某種冷漠的心態從事學術研究、寫作、講道或研經工作，內心卻毫無對神甦醒的愛與真實的情感時，我就不禁戰慄。」寫作者必須保守自己的情感生命——不僅要創造性地書寫有關神的文字，更要活出對神真實的愛。

這就是寫作者的「生死之戰」。[2]

*****

[1] 改編自發表於 2014 年 4 月 23 日的「派博牧師答疑」第 326 問： 「Cautions for New Calvinists.」

[2] 改編自發表於 2016 年 9 月 19 日的「派博牧師答疑」第 939 問：「Five Strategies for Avoiding Intellectualism.」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 416 頁：「On the writer’s hazard.」