儘管我們熱愛計劃和提高效率，現實中卻常常發現自己效率低下，不得不面對那些計劃全盤落空的日子。那麼，在這些災難般的日子裡，神在哪裡呢？

「神對今生效率的優先順序，和我們並不相同。」爲了說明這一點，先來聽一個故事：

想像你是一個忙碌的媽媽，這天早上你必須匆匆趕往銀行取現金，以便支付正在幫你割草的少年。你把家中年幼的孩子託付給鄰居照看，自己出門處理這件急事。事情一開始進展順利，直到你在高速公路上遇到了一場嚴重車禍引發的大堵車，被困其中、動彈不得。最終，過了一個小時你才回到家，但並沒有取到現金。因爲你沒能及時回來，鄰居錯過了一場看房的機會，而少年也沒領到應得的報酬，你現在感到沮喪又自責。

「你的高效在那天完全無法達成你的優先級目標。你失敗了，但神的優先級旨意卻完全成就了。」爲什麼這麼說呢？因爲也許，在這個場景中，神想要阻止那位少年拿到這筆可能會被他用來購買大麻的錢；也許神要攔阻你的鄰居買下一套地基有問題的新房；又或者，神正在藉此機會「磨鍊你對祂完全的智慧和至高主權的信靠」。

「這就是我所說的——神對今生效率的優先順序並不等同於我們的。」在我看來，這不是偶爾發生的事，而是時時刻刻都在發生。

這點在聖經中也得到了印證。神似乎非常樂於有意識地挫敗人的效率，而且祂經常這樣做。「神幾乎從不選擇從A點到B點的最短路線。因爲這種效率——速度與直接性的效率——並不是祂的目的。祂的目的是要使旅人成聖，而不是讓他盡快抵達目的地。挫敗人的效率，正是神使人成聖恩典的主要方式之一——我說的是『主要』，不是『次要』。」

約瑟的故事是舊約中一個精彩的例證（創 37–50），其屬靈意義體現在《創世記》50:20：「從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的。」在約瑟所有的低效、繞行和試煉中，以及發生在他身上的一切惡事中，「神都有祂的計劃」——祂有祂的意思，並且那意思終將成就一個良善的結局。

保羅的經歷則是新約中的另一個例證。他原計劃前往羅馬，籌集捐項，然後啓程去西班牙服事，結果卻被囚禁在羅馬。然而，即使這趟「繞路」的經歷，「仍然成就了福音的廣傳和興旺」（腓 1:12）。

所以，我們可以學到的功課是：「當然，你該列出當天需完成的任務清單。」制定計劃，爲每一天設定優先事項，多讀一些關於效率的書籍。「然後，你要帶著平安和自由來度過每一天——即使你的計劃在現實的礁石上砸的粉碎——而這幾乎每天都會發生。

因爲神不是以你完成了多少任務來衡量你。神衡量你的是，你是否信靠祂的良善、智慧和主權，相信在這混亂的低效中，祂能爲自己的榮耀和所有相關之人的益處，成就祂美好的旨意——哪怕你暫時無法看見其中的奧祕。」[1]

*****

[1] 改編自發表於 2018 年 3 月 12 日的「派博牧師答疑」第 1170 問：「God’s Sovereign Plans behind Your Most Unproductive Days.」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 92-93 頁：「How do I respond to my most unproductive days?」