有些場景,會毀掉整部電影。
「我爲基督徒的娛樂選擇感到震驚——他們理所當然地認爲,只要電影在影院上映,就值得一看。我感到震驚,並不是因爲我故作清高——我也有自己喜歡的電影;而是因爲某些片段會讓我心神俱損。正因爲這樣的片段,我寧可不去看一些原本還不錯的電影。我拒絕觀看,因爲在我心裡,基督受到了羞辱;我的心思也會被玷污數月之久——而祂,遠比那其餘的 124 分鐘娛樂更寶貴。」
拜託,讓我們做一個徹徹底底的基督徒。讓我們預備好受苦。如果連「一點點娛樂」都無法放棄,我們又將如何忍受逼迫?
基督是我們的標準:「讓你所做的一切,都加增你對耶穌的享受。如果不能,就別做。」
*****
[1] 改編自發表於 2015 年 9 月 30 日的「派博牧師答疑」第 696 問:「Does Netflix Make Christ More Precious to You?」。派博牧師喜歡的電影參見「派博牧師答疑」第 1882 問:「John Piper’s Favorite Things.」(2023 年 1 月 2 日)
譯:CP/SG;校:JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》(Ask Pastor John)一書英文版 298-299 頁:「Avoid a few scenes, or avoid the whole movie?」