編注：福音聯盟「荊棘與蒺藜」專欄旨在信仰，工作和經濟領域給出基於聖經的智慧忠告。
在商業場合中，我該如何既專業又得體地表達對神的感謝？今天早上，這個問題對我來說變得格外重要。我正在爲自己的晉升撰寫一篇領英（LinkedIn）動態，卻苦苦思索該如何提到神，才能既真實又不顯得空洞或矯情。
這些年來，我們常常看到一些演員或運動員在領獎時，或者在比賽大獲全勝後公開感謝神。雖然我們大多數人可能永遠不會在國家電視台上慶祝勝利，但是現在，慶祝升職也早已不再只是辦公室裡的一句通知，或是一頓與家人共進的晚餐了。我們會精心編輯一條動態，發佈在領英（LinkedIn）上，讓這個喜訊傳達到遠遠超出工作圈或家庭圈之外。
我們分享好消息時，要謹慎思考我們是在向誰表達感謝，以及以怎樣的方式表達。這不僅關係到你所提出的擔憂——別人會怎麼看待你，更重要的是，我們該先思考，神是怎麼看我們這些外在表達的。
在塑造自己的網絡形像時，我們很容易過於在意別人的眼光。我們會仔細斟酌用詞、選擇照片，只爲展現一個「受歡迎」的形像。在這個過程中，根據你所處的環境，有兩種常見的陷阱需要爲之警惕：
第一，如果你身處一個尊崇基督信仰的環境，要警惕假冒爲善。
如果你所工作的圈子大多是基督徒，公開表達信仰也許不僅是加分項，甚至可能被視爲理所當然。在這種情況下，你要警醒，自己是否只是嘴上說說感謝神，而心裡並沒有真正的敬畏（參見《馬太福音》15:8）。神厭惡虛僞的信仰，這樣的行爲也會讓人對神產生誤解。而在當今這個世俗化日益加深的社會裡，如果我們一方面口口聲聲說信耶穌，另一方面卻活不出祂的美善，只會加深他人對基督信仰的負面印象。
第二，如果你所處的環境排斥基督信仰，要警惕懼怕人勝過敬畏神。
如果你的職場文化對基督信仰持敵意，那麼公開感謝神可能會讓你感到冒險，甚至不受歡迎。但你要小心，是否因爲怕人，就壓抑了你對神真誠的讚美與感謝（參見《加拉太書》1:10）。在人前羞於承認自己是基督徒，這種心態其實和假冒爲善一樣，反映了我們內心真實的光景。
小時候，我常看到父親默默地爲有需要的人送一些生活必需品，他從不留下名字，也不在意別人是否知道是他做的。父親在教會裡擔任平信徒領袖，我常聽他在聚會中讀經、禱告，但我更常看到他獨自在客廳裡讀聖經、向神禱告。
透過父親的榜樣，也藉著耶穌在《馬太福音》第六章中的教導，我明白了：神喜悅那些安靜、謙卑的服侍。往往是在獨處中，在那「只有神是觀眾」的時刻，我們才真正建立起一份深刻而親密的與神關係。
然而，我們的信仰不只是私下裡的表達，也應該在公共場合真實地活出來。在公眾面前讚美神時，我們的言語要純正、真誠，要反映出我們私下與神之間那活潑而扎實的關係。向人承認並感謝神，不是爲了博得關注，而是爲了見證祂的國度。
保羅在寫給哥林多教會的第一封信中，引用了耶利米書中的話：「誇口的，當指著主誇口。」（林前 1:31）我們若是「指著主誇口」，就會強調自己的軟弱，同時把榮耀歸給那位在我們軟弱中施恩的神。保羅很清楚，傳揚福音的果效並不是靠他自己的能力，也不是靠任何人的本事。同樣，我們生命中一切美善的事——任何值得慶賀的成就——都是從神而來（參見《雅各書》1:17）。
以下是一些簡單的例子，說明我們如何用言語來表達喜悅，同時指向神是賜福的源頭：
把他人的稱讚從我們自己引向那位良善的天父，是一種敬拜，也是謙卑的體現。當我們在成功中承認神的作爲時，就是把榮耀歸給那配得稱頌的神，也是在向眾人見證祂的供應與不變的美善。
譯：MV；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：How to Publicly Thank God After a Work Win
